Deutsch lernen — Spanisch → Deutsch (A1, 16 Wochen)

Vollständiges Paket für Lehrer und Schülerin (Muttersprache Spanisch).
Funktioniert auf iPhone, Android, iPad, Tablet und Computer — lesen im Browser, bearbeiten als Markdown.

Schnellstart

Gerät	Aktion
Start	`html/index.html` oder `html/Starten.command` — zuerst Sprache wählen (3 Wege)
Spanisch → Deutsch	Hub → `schueler-es.html` (Workbook)
Englisch → Deutsch	Hub → `schueler-en.html` (Workbook)
Englisch → Spanisch	Hub → `schueler-en-es.html` (Workbook, Antworten auf Spanisch)
Computer	`html/index.html` doppelklicken oder `.md` in Cursor bearbeiten
Vokabeln	Anki-App + `anki/deutsch-es-en-2000.csv`
Listen & Repeat	`audio/lr/woche-XX/` → MP4 mit deutscher Neural-Stimme

Ausführlich: GERAETE-ANLEITUNG.md oder html/geraete.html · Audio: audio/README.md

Dateiformate

Datei / Ordner	Sprache	Inhalt
`html/`	—	Mobile & Desktop: responsive HTML zum Lesen
`01-Lehrer-A1-16-Wochen.md`	Deutsch	Quelle: Stundenpläne (bearbeitbar)
`02-Loesungsbuch-A1.md`	Deutsch	Quelle: Lösungen (nur Lehrer)
`03-Schueler-ES-A1-16-Wochen.md`	Español	Quelle: Plan Schülerin
`04-Schueler-EN-A1-16-Wochen.md`	English	Quelle: Plan EN
`anki/deutsch-es-en-2000.csv`	DE / ES / EN	2000 Vokabeln (Excel, Sheets, Anki)
`audio/lr/`	Deutsch	L&R-MP4 (langsam / normal / mit Pausen)
`GERAETE-ANLEITUNG.md`	Deutsch	iOS, Android, PC, Sync, Drucken

Alles aktualisieren (nach Bearbeitung)

Mac: build.command im Finder doppelklicken (einmalig: Rechtsklick → Öffnen, falls macOS blockiert).

Terminal (Mac/Linux — gleiche Befehle):

cd deutsch-lernplan-spanisch
python3 generate_materials.py
python3 generate_html.py
python3 validate_quality.py
python3 generate_audio.py    # optional; Internet nötig, einmalig ~15–40 Min.

Empfohlene Nutzung

Vor jeder Stunde: Lehrer-Datei Woche X lesen, Audio für L&R aufnehmen (Text steht in der Stunde).
Schülerin: Spanische Version als Vorbereitung; Übungen ohne Lösungen bearbeiten.
Nach der Stunde: Hausaufgabe + Anki-Deck (Tag Woche_XX filtern).
Woche 16: A1-Simulation (siehe Lösungsbuch Prüfungsteil).

Intensität

1 × 90 Min/Woche + täglich 20 Min Hausaufgabe → 16 Wochen = A1-Vorbereitung
Optional: zweite 45-Min-Sprechstunde (nur Dialog/Wiederholung aus derselben Woche)

Anki

Import: siehe anki/ANKI-IMPORT.md. Empfohlen: 15–20 neue Karten pro Woche, Rest Wiederholung.

Nächste Phase

Nach Woche 16: A2-Paket (Wochen 17–32) — bei Bedarf anfordern.